Sueños de Libertad

LA DAMA Y EL LEON
Claudia Casanova
Editorial Planeta 
2006

Esta es una novela de aventuras ambientada en la Edad Media, siglo XII, en Francia. Aalis de Saint-Noire está prometida a Gilles de Souillers, unión que pondría fin a las disputas entre ambas familias y contribuiría a cerrar  las fronteras entre las tierras de Luis VII, rey de Francia, y Enrique Plantagenet, rey de Inglaterra pero con vastos territorios en Francia. 

Desafortunadamente, Gilles muere en las cruzadas y, para conservar el pacto, Aalis tendría que casarse con el anciano señor de Souillers, una opción que la horroriza y la hace huir. Pretende ir hacia el sur, a buscar a su madre, repudiada por su padre ante su imposibilidad de darle hijos varones. Muchos la buscan, por distintos motivos, pero Aalis logra escabullirse escondida bajo un hábito de monje.

Salvo algunos detalles errados, algunas figuras repetitivas y la definición en el último renglón de quién es el león, la historia es ágil, dinámica, atrapa al lector y, sobre todo, muestra cómo la mujer en esas épocas era una simple moneda de cambio, sujeta a las decisiones de padres y de poderosos, pero sobre todo, de los varones; incluso una viuda tenía que casarse rápidamente, o aceptar otro esposo, si quería conservar sus privilegios. Aalis se rebela contra eso y tiene ansias de conocer el mundo y de saborear la libertad. 

Tal vez eso hubiese sido difícil de lograr en la realidad, pero la literatura tiene la virtud de poder cambiar la historia, de hacernos soñar con otra versión de esa realidad. Nos da el poder mágico de inventarnos una historia que nos satisface más que la real.

La autora, Claudia Casanova (Barcelona, 1974), es licenciada en Económicas y en Traducción, y ha sido  editora y posteriormente directora de Ediciones Paidós, y traductora y editora de otras importantes casas editoriales como Vintage Español, Simón & Schuster, Ediciones Península, Seix Barral, Ediciones Minotauro, Planeta y otras. Ha publicado otra novela -La Tierra de Dios- que parece ser continuación de La Dama y el León, y que promete ser tan entretenida como ésta. Nada mejor para una tarde de lluvia que un libro de aventuras  por los caminos de una Edad Media que no tuvimos en estas tierras americanas y que, por lo mismo, constituyen un delicioso material para la fantasía.

Datos biográficos tomados del blog de la autora.

Fotografía tomada de www.eldia.es

La luz que hace hermoso al mundo

LA LUZ DIFÍCIL
Tomás González
Editorial Alfaguara
2011

David es un pintor que vive en  Nueva York y debe afrontar con su familia la tragedia de su hijo mayor, parapléjico a raíz de un accidente y aquejado de fuertes dolores, lo que le lleva a buscar un lugar en donde la eutanasia sea posible.  Mientras tanto, David pinta buscando recrear la luz sobre el rastro de espuma que deja el ferry al avanzar, y al tiempo, no dejarse hundir en la desesperanza. Desde esta óptica, se trata de una historia sobre la muerte como liberación del dolor, sobre el miedo a la muerte, sobre la soledad y la ausencia, y sobre la persistencia de la vida, que "se aferra a este mundo con algo parecido al desvarío".
El narrador, David, recuerda esos días varios años después, desde su refugio en La Mesa de Juan Diaz a donde regresó con Sara, su esposa, y quien también ha muerto. Es un libro lento y triste, que va y viene en el tiempo y en el espacio, entre Nueva York y La Mesa. Y digo que es triste porque el personaje es triste, es sombrío, está  solo; dice que ha tenido una buena vida, al final, pero el libro no trasluce eso, sino una honda melancolía.
La historia es repetitiva en los temas, las llamadas telefónicas a los hijos mientras llega el médico, la esposa, la pérdida de la vista en la ancianidad que le impide pintar, lo que le impulsa a escribir con una lupa; las rutinas de la soledad.

El lenguaje es sencillo y de una gran poesía, con hermosas imágenes  que sí nos muestran a  un hombre que va buscando la luz, para su vida, para sus cuadros, la luz que hace hermoso al mundo; una luz que se quedará dentro de él cuando ya no pueda verla.
Tomás González (Medellín, Colombia, 1950) es filósofo de la Universidad Nacional, traductor y escritor. Vivió varios años en Nueva York, como su personaje, y regresó a Colombia, a Cachipay, un pueblo cercano a Bogotá.  Dentro de sus obras se cuentan Primero estaba el Mar, La Historia de Horacio y Abraham entre Bandidos. 


Fotografía tomada de Revista Arcadia (www.revistaarcadia.com)